イルサルトバンビーノ『 ilsarto bambino 』

bambino名前の由来

イルサルトでは紳士服に加えて
子ども服（男女ともに）の
お仕立てが可能です。

バンビーノ（bambino）とは
イタリア語で子どもを意味します

bambino立ち上げた理由

私には息子と娘がいます。

息子が小学校に入学する際、
仕立て屋として
息子に何かしてあげる事が
できないか？
と考えました。

小学校入学は人生において
“ハレの日”といえる
大切な行事。

一生の記念になるような事が
できないだろうか？
と考えていた時に思いついた事が

親子で装うお揃いのスーツ

アイデアは思い付きましたが
これまで子ども服は
仕立てた事がありません。

様々な職人に相談し、
何度もサンプルを作り、
ようやく完成した子ども服が
ilsarto bambino です。

息子の小学校入学から数年後
娘とお揃いの装いを仕立てよう
と思いました。

bambino娘とお揃いで

そして２年後
娘の入学式

男児用であれば
成人のスーツのサイズを
小さくする要領で
お仕立て可能です。

しかし娘とお揃いは
男児よりもはるかに難しく
仕立て方法が全く異なる為
0から仕立てる必要がありました。

前職の同期で
デザイナーをしている友人に依頼し、
パターン作成から縫製に至るまで
女の子用のオーダー全てを任せました。

そしてようやく
女の子用の装いも完成し、
娘とお揃いの装いで
最高の思い出を作る事が
できました。

入学式では息子も娘も目立っていて、
彼らも心なしか誇らしい顔をしており、
親として彼らの為に仕立てて良かったと
大満足することが出来ました！

ilsarto bambino の
親子お揃いの装いで、
大切なお子様との
最高の思い出を作って下さいね！

ilsarto bambino

価格	男の子用（スーツのみ） ¥69,800～（+税）女の子用　(ジャケット+ワンピースのセット)　 ¥99,800～（+税）
お渡しまでの期間	約１カ月半
仕様	男の子用シングル2つ釦、シングル3つ釦、シングルスリーピース、ダブルなどから自由に選んで頂けます。女の子用ジャケット＋ワンピースのセットです。こちら以外をご希望の方は別途ご相談ください。
生地	イルサルトでお取り扱いしている全ての生地でお仕立て可能です。
名前刺繍	アルファベット・漢字どちらも可能です。
裏地、ボタン	裏地、ボタンのサンプルの中から自由に選んで頂けます。
シャツ・靴	恐れ入りますが、シャツと靴はお仕立てできかねます。子ども服専門店でお買い求め下さい。
特典	お仕立て頂いた方には男の子⇒ 選んで頂いた生地に相応しい蝶ネクタイ女の子⇒ 選んで頂いた生地で作ったヘアーリボンをそれぞれプレゼントします。