トップへ
ブログロゴ

イタリア人はボーノボーノとしないよ!

イタリア服が大好きで服を扱っているのにイタリア語が全く分からない。。。。

そんな事でいいのか!!イタリア文化を理解する為にはコトバも少し勉強しないと!と一念発起してイタリア語を学ぶ事にしました!

ネットで色々探していると会社まで来てくれて教えてくれる先生が結構いる事が分かったんです。そして淀屋橋のサロンまで来てくれるエドモンド先生と言うミラノ出身のイタリア人男性を見つけました(本当は美しいイタリア人女性が良かったのですが。。。いませんでした。。残念!)

そしてそのエドモンド先生とメールのやりとりをしていると衝撃的な事実が発覚!

写真 2015-02-06 16 05 37

エドモンド先生。。。。江戸主水と名乗ってました。。。。センスがあるのかないのか??なんかテキトーなイタリア人オヤジだったらどうしようなんていきなり不安になりました..がしかし話のネタに会うだけは会ってみようと思ってこの前サロンに来て頂いたのですが。。

写真 2015-02-10 15 24 58

ものすごく真面目なイタリア人男性、奥さんは日本人で日本語も日常会話なら全然問題ないレベルだったので早速レッスンする事に決めました。

エドモンド先生に知ってるイタリア語は??なんて聞かれて

ciao (チャオ)こんにちは!

grazie (グラッチェ)有難う!

くらいしか分かりません。。あっそれと

buono buono (ボーノボーノ)美味しい美味しい!

写真 2015-02-12 18 10 29

こういうやつです!指をくるくる回しながらボーノボーノ!って言うやつです。

そしたらエドモンド先生,ボーノボーノはイタリアでも言うけど,指くるくるは赤ちゃんしかしない!!!日本語で言えば赤ちゃんが、美味ちい!美味ちい!って言ってると同じですからやめましょう!って教えてくれました。

確かに大人のイタリア人がやっているのは見た事ないですね・・・・うーん初日からかなり勉強になりました!!

次のイタリア出張は6月!それまでに多少話せるように学びたいと思います!チャオチャオ~

この記事を書いた人
末廣徳司の画像
末廣 徳司
株式会社イルサルト 代表取締役社長
『主役スーツ』 一度きりの人生という舞台で、主役を演じきる衣装を仕立てる、日本唯一の経営者専門スーツ仕立て屋。セルフブランディングで独自化を必要とする経営者,政治家,医師,作家,講演家,士業,芸能人,スポーツ選手に至るまで10年間で14,000名を超える顧客を口コミだけで開拓する。 日本経済新聞社主催で経営者向けの着こなし術セミナーや,コラムも執筆。

記事を気に入ったらシェアをしてね

category
tags
archive