知っておくと話のネタになる”ドルチェヴィータ”

来週イタリア出張を予定しているので今日のブログは話のネタになるイタリア語の話をしたいと思います。イタリア語でドルチェと言うと聞き覚えのある方もいらっしゃるかもしれません。

イタリアンレストランに行きメニューを見るとデザートの所にドルチェと言う表記がありますが,イタリア語のドルチェは日本語で”甘い，優しい，柔らかい”と言う意味で，主にデザート全般の事を指します。

このデザートの事を指すのはご存じの方も多いと思うのですが,他に話のネタになるお話を書かせていただきますね。ドルチェヴィータと言うのは”甘い生活”の意味,気ままな自由な生活と言う意味で捉えると良いかと思うのですが，日常的に使われているもので”ドルチェヴィータ”とイタリアで呼ばれているものがこちらです。

タートルネックのセーターをイタリアでは”ドルチェヴィータ”と呼びます。

スーツやネクタイなどを必要とせず,終始タートルを着ていることが出来る人は常に自由で,寒い冬でもぬくぬくと暖かい”甘い生活，気ままな自由な生活”を送る事が出来る人と言う意味になります。ニットの本質を突いた素晴らしい表現だなと思います。

私が愛用しているデルタのボールペンも”ドルチェヴィータ”と言う名前です。このオレンジの色が非常に鮮やかでとても気に入って使っています。師匠　藤村正宏先生が使っていらっっしゃるのを見て使い始めたのですが,私の場合まだまだ甘い生活とまではいきませんが。。。

又女性への褒め言葉としても使えます。昨年長友佑都選手の”アモーレ”と言う表現が話題になりましたがこのドルチェも全く同じで,僕のドルチェです！みたいにも使う事が出来ます（ちょっと恥ずかしいですが・・）

ちょっとした事ですがこういった豆知識を知っているだけで楽しくなりますので,是非話のネタに使ってみてくださいね！